to run out; to rush out; to start running; to begin to run; to break into a run
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
space; room; space (between letters, words, etc.); space (piece of type); (outer) space
to strike (someone) down; to knock down; to thrash; to place firmly
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
continuation; persisting; lasting; sustaining; enduring
explosive; sudden and dramatic (of an increase in sales, popularity, etc.); explosive; rapid
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
thunderous roar; roaring sound
to check; to stop; to keep back
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
to be in focus; to come into focus
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
to blow violently; to sweep over; to devastate
the work of man; human feat; something humanly possible
reinforcement (e.g. of troops)
killing and wounding; bloodshed
prompt efficiency; immediate effectivity
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
blow to a vital point of a person's body; striking techniques (judo)
to slam into; to crash into; to run into; to face (trouble, difficulties, etc.); to confront
to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
backward movement; reverse movement; going backwards; retrograde motion
(many) trees; every tree; all kinds of trees
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to quiet (a child, crowd, etc.); to quieten; to calm (one's nerves, excitement, etc.); to compose (oneself); to suppress (a rebellion, riot, fire, etc.); to quell
eager; earnest; ardent; OFF (on switch)
to squeeze out; to wring out
to rampage; to run wild; to run amok; to rage (of a storm, waves, etc.); to be wild (of the wind); to be rough
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
surfacing; rising to the surface; emerging; leaping into prominence; rising (of rank)
to beg; to ask; to request; to pray; to wish
stirring; rousing oneself
unable to stay still; unable to contain one's feelings; unable to restrain oneself
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
perception; sensation; awareness
to blow out; to spout out
perceptivity; perceptual ability