recompense; indemnity; atonement
how long; how far; how much
three; three years of age
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
emission; emanation; letting out (feelings); venting; divergence (of light); divergence
forward; frontward; ahead; rectangular front
itching to do something; impatient; sorely tempted; eager
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
Manila clam (Ruditapes philippinarum); Japanese littleneck clam
cabbage (Brassica oleracea)
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
to cut corners; to be shoddy
thorough; exhaustive; complete
having; holding; wear; durability; charge; expense
shopping; purchased goods
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
pleasantly warm; nice and warm; repeatedly (hitting someone); again and again; over and over
crisply; with a crunch; refreshingly; sharply; (sitting) straight
fatigue; weariness; exhaustion; tiredness
clingingly; (stuck) together; (pressed) all the way down; (flopping) down
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
classification; categorization; sorting
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
opinion; intention; thought
do-or-die resistance; resistance to the bitter end
place for showering next to a tub
wink of sleep; snooze; doze; nap
unmarried woman; Miss; -ess; -ette
passion; enthusiasm; zeal
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
change; alteration; substitute; rate of exchange
treatment (esp. hair treatment)
to take a bath; to have a bath; to take a shower
to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain
to run (up hill, stairs, etc.)
declaration of war; proclamation of war