leading; guiding; commanding
natural; intrinsic; from birth
establishment; founding; organization; organisation
honor student; honours student; model student; prize pupil
numeral; figure; digit; numeric character
the place for; the time for; the level of
Windsor (Canada, UK); Winsor
natural; understandable; reasonable; no wonder
superior; excellent; brilliant; outstanding
father's side of family; paternal (grandfather, uncle, etc.)
living thing; organism; creature; biology
representative; representation; delegation; switchboard number; main number
adopted child (usu. male); son-in-law
biological child; one's own child
Japanese person; Japanese people
elopement; running away with a lover
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
to follow; to come along with one; to accompany
just now; at this moment; at this point of time
one theory (opinion); another theory (opinion)
studying abroad; travelling to study; traveling to study
young wife; young married woman
obstinate person; stubbornness; pigheadedness; hard head (like a rock)
widower; divorced man not remarried; bachelor; single man
to have something on one's mind; to have (undisclosed) reservations; to feel conflicted
to enter; to trespass; to interfere; to meddle; to pry into
confrontation; to face; to confront; to encounter
in a sense; in some way; to an extent
society; public; community; social studies
(political) power; authority; influence
to go unpunished; to be tolerated; to be allowed; to be overlooked
occupation; profession; job; vocation; trade; calling
great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious
to tremble violently; to shudder up; to shake
simply put; putting it simply; in short
as is usual with; in common with