class; heading; group; category
jingle; jangle; chatty; nattering; coquettish; tawdry
general; popular; common; typical
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
eccentric; oddball; character; weirdo
to be stingy (with); to skimp (on)
himself; yourself; herself
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
dozens; scores of; decades
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
to crowd out; to push out; to start together; to set out en masse; to highlight; to draw attention to
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
worm-eaten; moth-eaten; holes eaten in clothing, leaves, etc. by caterpillars, moths, etc.; leaf warbler (any bird of genus Phylloscopus); chiffchaff
bust (measurement); breasts; bosom; bust (sculpture); half-length portrait
waist; waistline; waist measurement
thin; slender; fine; unlucky
odd; strange; queer; peculiar
to some degree; up to a point; to some extent
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
probability; likelihood; chances
filling; packing material; stuffing; padding
swindler; fraudster; trickster; con man
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
accessories; small articles; minor character; small fry; weak one
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be clear-headed; to be alert; to look upbeat; to be perky; to master (a skill)
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
via; through; by doing; by means of; using
price; cost; charge; payment; bill; fee
tightfisted; stingy; miserly; small-minded
cold-hearted; callous; unfeeling; insentient (objects); insensate; inanimate
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
pressure; stress; pressure (e.g. political); coercion; arm-twisting
important; momentous; essential; principal; major