upper side (go, chess, othello board)
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
what did you just say (to me)?; what's that?
way to use something; treatment; management (of help)
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
(inflected) end of a word; end of a sentence
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
ago; since; before; previous
a-ha-ha (laughing loudly)
speech; expression; wording; language
to be discouraged; to shrink from
bothersome; tiresome; bother to do
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
honour; honor; glory; privilege
full bloom (esp. of cherry blossom); full blossom
feeling sick; feeling queasy; feeling nauseated; being angry; being offended; being disgusted
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
to come out all right; to take care of itself; to be OK
power; might; authority; influence
terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
to leave as; to view as; to maintain the status quo
toot (e.g. of trumpet); honk (e.g. of klaxon); beep; farting sound; sound of something being inflated; puff
to be mad about; to be hooked on
I agree with you; it is as (someone) says
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)