when it becomes; when it comes to
transfer (of a call, patient, etc.); forwarding (a letter, email, etc.); redirection; transfer (of data); transmission
gate (for entry, boarding, etc.); gate; logic element
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
stronghold; inner citadel; base; headquarters
to remove; to get rid of; to exclude; to except; to kill (a traitor, opponent, etc.)
24 hours; twenty-four hours
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to endeavor (to do); to endeavour; to try hard; to work hard; to strive; to make an effort
in short; in a nutshell; in a word; to cut a long story short
to bring in; to take in; to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.); to bring; to bring (to another stage); to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)
staying the night; lodging (at)
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
supper; night meal; late-night snack; "fourth meal"; midnight snack
once again; yet again; (there you go) again
to put on airs; to throw one's weight about; to swagger; to act arrogantly
of no use whatsoever; good for nothing; useless
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
healing; soothing; therapy; comfort; solace
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
seeing someone off and later welcoming them back; taking someone to and fro
going back to sleep; sleeping in
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
dying in vain; wasteful sacrifice of life
some; few; a number of; somewhat; to a certain extent; a bit
high-class; high-grade; high-quality; high-ranking; high-level; senior
request; favour (to ask); wish; please
smirkingly; broadly (grinning)
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
cupboard; locker; closet; wardrobe; cabinet
instant noodles sold in a cup; cup noodles
almost every day; almost daily
household economy; family finances
to assign; to allot; to allocate; to divide among; to distribute; to prorate
small room; closet; cubicle; booth; stall
to get tired; to become exhausted; to become worn out; to become battered (from long use); to get tired of (doing); to get fed up with
thin bedding; hard bed; bedding worn flat and hard by usage
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
wise; clever; smart; well-behaved (esp. children and pets); obedient; good
bravery; courage; heroism