to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
school building; schoolhouse
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; (with a) bob of the head
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
in a train (car, bus, etc.); on a train
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
that child; that kid; that boy; (arch.) you
name; given name; first name
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
scolding; telling-off; rebuke; lecture
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
childhood friend; friend from infancy; old playmate
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
to hold one's tongue; to shut up
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
people; (all) persons; you (usu. plural); various
to work (someone) hard; to push (someone) around
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing
going out to shop; going shopping; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing
washing; laundry; relaxing; taking a break
and various other things; and many others; and all the rest; and so on and so forth
enumeration; citation; listing
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
considerably; greatly; a lot
to get used to; to become accustomed to; to be at home (on the stage)