jpdb beta

being put to shame; being outshone; being eclipsed; feeling embarrassed

1

(with a) whizzing sound; sound of something whizzing by

1

large pink (Dianthus superbus var. longicalycinus); woman who displays the feminine virtues of old Japan

1

one cause; one reason; one factor

1

kitchen

1

beach; seashore; captured pieces (in the game of go); captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank

7

feast for one's eyes

1

monopoly; monopolization; exclusivity; hogging; keeping to oneself

2

corner; nook

1

you (plural)

1

frivolous; flippant; superficial; shallow; trifling; insincere

2

meddling; interference; extending a paw to drag something closer; (arch.) hand; (arch.) arm; (arch.) disfigured arm

3

chivalrous man who helps the weak and fights the strong; knight in shining armor; ruffians who act under the pretence of being chivalrous

2

men's (fashion, wear, etc.)

1

to rage; to storm (at); to be furious; to enthuse; to speak enthusiastically; to speak with vigour

1

brazenly; unabashedly

2

sign of life; human presence; humanity; humaneness

2

asking oneself

2

source; origin; cause; beginning; genesis

1

to fix (a time, date, etc.); to set; to expect; to hope for; to resolve (to do); to decide upon

1

special; extraordinary

2

reasonable (person); obedient (e.g. child); doing what one is told

2

to beat out a rhythm

1

to squeeze (to the utmost); to wring out; to squeeze (money) out of someone; to wring (money) from; to scold; to criticize severely; to train ruthlessly

2

to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away

1

physical

2

reef

1

to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)

7

joy

1

anywhere

1

throughout; over a period of ...; over a span of ...

1

tolerable; passable; adequate; so-so

1

to regain one's breath; to catch one's breath

2

billow; surge; large wave

1

a great deal; very much; a lot; (arch.) with a great amount of effort

1

to master (e.g. a skill); to become accustomed to (e.g. a lifestyle); to acquire (e.g. a habit); to retain

1

for a long time; since long ago; always; already; far in advance (e.g. reservation)

2

the proof of the pudding is in the eating; the proof is in the pudding; don't knock it till you've tried it; you can't tell unless you try

1

to be utterly amazed; to be stunned; to be disgusted

1

paradise; heaven; Kingdom of Heaven

3

omitting crucial steps; cutting corners; intentional negligence; tenuki; taking the initiative by ignoring the opponent's last move and playing somewhere else (in go)

1

I have nothing to do with it

1

to be confusing; to be different from what one is used to

1

cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)

1

to tighten; to stiffen; to brace; to strain

1

chest; breast

2

smell of the sea

1

maternal instinct

1

octopus

1

to overdo something (speed, exertion, etc.)

1