jpdb beta

dark brown; colour of tanned skin

6

hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy

1

with hushed footsteps

1

counter for bamboo tiles

1

sound of a motor

1

temporary transfer (of an employee); secondment; relocation; proceeding to; leaving for

1

sleepwalking; somnambulism; noctambulism

1

patient

1

upper body

2

window frame; window sill

2

hotpants

2

to shut up; to imprison

1

to muffle one's voice; to speak (or sob, etc.) quietly

2

jam-packed (physically or of schedule, etc.); grinding noise; precisely; correctly (e.g. when working, etc.); acrida cinerea; oriental longheaded locust

2

cicada; locust; small-sized pulley

2

reproachful; resentful; spiteful

4

one by one; each; every; at intervals of

2

enjoyment; pleasure

7

masochist; masochism

8

disposition; temperament; nature; mentality; spirit; character

1

surface; appearances

1

spoiled; spoilt; ruined; loss of face

1

drenched with sweat; sweaty all over

3

sea roar

1

noisy voices

1

outburst of cicadas singing; chorus of cicadas

1

sexual union; congress

1

evaporation; disappearance (of people intentionally concealing their whereabouts); unexplained disappearance

1

showy; ostentatious

2

after a short pause

1

cycle

1

borderline; boundary

2

tatami mat; Japanese straw floor coverings

7

window frame; sash

2

to fall off; to tumble down

1

large size (paper, book, etc.); ōban; large oval gold coin used in the Edo period

1

to raise (one's head)

1

room temperature

1

level of humidity

1

distance (of a ski jump, baseball hit, etc.); carry (of a golf ball); flight (of an arrow)

1

dot; point; polka dots; pixel

2

to soil one's clothes

1

anyway; either way; one way or the other; whichever; whatever

1

soggy; soaked; crushed (out of shape); crumpled; messy; untidy

2

noise; din

2

to conceal; to hide

2

abandonment; renunciation; resignation; abdication (responsibility, right)

2

to dig out; to gouge out; to scoop; to ladle; to jerk (one's chin)

1

great haste; mad rush

2

to hold in one's mouth

1