doing whatever one pleases
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
how much; something over; and something; however (much); no matter how
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
affirmation; affirmative (logic)
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
favour; favor; favourite; favorite; patron; supporter
law; act; method; mood; dharma; law
to violate the law; to have a brush with the law; to have a run-in with the law
not worth considering; out of the question
full particulars; the whole story; from beginning to end
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
nonsense; no meaning; meaningless
dumb-ass; person lacking common sense or basic knowledge; delinquent; violent person; rough-looking person
to show understanding; to appreciate; to be positive about
single cell; simple-minded person; one-track-minded person
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
oldest member of a group; longest-serving member
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
done; just done; just finished
right; correct; proper; righteous; just
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
form; shape; figure; visage
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
to speak one's mind; to be frank; to tell the truth
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
one's younger brother; underling (e.g. in yakuza); junior male peer; sworn younger brother
words of praise; eulogy; compliment
sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
to know; to understand; to be aware of; to consent; to agree
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled