to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
to cause casualties; to result in deaths
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
to cancel; to withdraw; to retract; to take back (words, etc.); to revoke
conquest (of a difficulty, illness, handicap, etc.); overcoming; bringing under control; subjugation; victory over
now (while the time is ripe); while one still can
indiscrimination; without discrimination; indiscriminate
indiscriminate killing; indiscriminate murder
to think of; to come up with
to force (someone) to take part; to take along unwillingly
plan; scheme; plot; design; project; intention
(Platonic) ideal (of how things ought to be, e.g. human rights); foundational principle; idea; conception (e.g. of the university); doctrine; ideology
to invade; to raid; to infringe; to encroach; to harm; to afflict
to have a narrow escape from death
take the opportunity to (do something else)
to brave a danger; to take a risk
to replace; to substitute; to shift; to change places
shortening; contraction; reduction; curtailment; abbreviation
blunder; (careless) mistake; error
to support; to maintain; to bring up; to raise; to adopt (a child); to cultivate (a habit, a quality, etc.)
back to back; discord; feud; opposite sides of the same coin
nothing new; same as always; an old story; nothing new about it; not the first time it has happened
no matter what happens; in any circumstances; at any price
as usual; as always; as ever; as before; still
licking one's lips; licking one's chops
length of a blade (sword, knife, etc.); walking on the edge of a sword
grain thief; sharpened tube for testing rice in bags; sashimi (sliced raw fish); stabbing; piercing
playing dead; feigning death; playing possum
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
listless; languid; sluggish; irritating; exasperating; tiresome
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
three; three years of age
one-eyed; first (in a series); initial
charming; fascinating; attractive
imputation; shifting (blame, responsibility, etc.); passing the buck; second marriage; remarriage
sense of anticipation; feeling of expectation; feeling of hope
don't finish what you're saying; stop what you're saying
groan; moan; roar; howl; hum (e.g. motor); buzz (e.g. bee, wire in wind)
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
to frolic about; to mess around
to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)
sprout; shoot; bud; germinal disk (in an egg)
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby