busy; having no (free) time
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
straightforwardly; readily; without hesitation
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
congeniality; satisfaction; gratification
to keep in mind; to memorize
strange; unfamiliar; unknown; unfamiliarity; strangeness; stranger
impudent; shameless; brazen
illness; disease; bad habit; weakness; fault
to tear off; to pluck off; to take forcibly
concise; brief; succinct; compact (style)
to be (something) very much; to be an extreme (something)
(mental) attitude; way of thinking; attention; care; prudence; intention
fixed date; settlement date
good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark
sleeping outdoors; sleeping out in the open air; camping
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
working without pay; free service; work for nothing
due to the nature of one's job; because of one's line of work
all day long; all the day; throughout the day
to twist; to wrench; to puzzle over; to defeat easily
a lot; many; (not) much; (not) many; almost (none)
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
to remove; to move out of the way
coexistence; living together
lightly rolling (of a small and round thing); pleasant, high-pitched sound (e.g. bell, young woman's laughter); changing frequently (e.g. conversation, plans); (occurring) in rapid succession (e.g. sumo wrestlers being defeated); roly-poly; chirp chirp (sound of insects); ribbit ribbit (sound of frogs)
a drop in the bucket; a drop in the ocean; (lit.) (pouring) water on a hot stone
half-width characters (e.g. romaji); single-byte characters; en quad
cold; chill; cold weather; cold wave; cold air
concatenation; coupling; connection; linking; consolidation (e.g. of company accounts)
adhesion; glueing; gluing; bonding; binding; adhering