to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
provocative; incendiary; inflammatory; suggestive; lascivious; risqué
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
manner of speaking; mode of expression; way of saying something
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
so to speak; so to call it; as it were
box lunch (containing rice and 10-15 small portions of fish, meat, and vegetables)
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
to like; to prefer; to be pleased by
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
to some extent; to a certain extent
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
full stomach; bellyful; (eat) heartily; to one's heart's content
goddamn idiot; moron; nitwit
to be needed; to be wanted
(being in) the red; deficit; red letter; red writing; corrections (by a teacher or proofreader) written in red
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing
basis; foundation; grounds; authority
leftovers (esp. food); remnants
reveal of how a trick is done; disclosure of a secret (cause, source, etc.); exposure; explanation
which (of three or more); well; now; c'mon
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
cooking; food preparation
quality (of a product or a service)
inferior goods; faulty item
to palm off; to force a sale
the other day; a few days ago
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
preservation; conservation; storage; saving (e.g. to disk)
almost; roughly; approximately
to interfere (with); to hinder; to be hindered (from doing); to become impeded; to have difficulty; to suffer inconvenience
to get an upset stomach; to have diarrhea
absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely