jpdb beta

separate case; another matter

1

hindrance; intrusion

1

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date

3

experimental; provisional

1

a certain ...; some ...

3

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

4

(a) few; some; several

1

bento; Japanese box lunch

11

thank you

21

statistics

1

frequency of use

1

classification; categorization; sorting

2

bento; Japanese box lunch

16

to have an interest (in)

1

to come and see (someone, something); to visit

1

disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination

4

interest; eagerness; enthusiasm

1

flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness

5

doctrine; rule; principle; -ism

3

how; in what way; how about; questionable

2

cover; lid; cap

2

to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from

1

variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.

1

to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss

3

to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to

1

special make; deluxe

1

lying heavy on the stomach; being uneasily digested

1

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

12

odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...

7

outward appearance

1

to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)

2

purse; handbag; wallet

3

liking; taste; choice

5

for better or worse; for good and bad; regardless of merit; both good and bad

1

easy to understand

3

to be to the point; to be pertinent

2

recommendation; advice; suggestion; encouragement

1

ideal; ideals

1

to smile pleasantly

2

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

14

happiness; good fortune; luck; blessing

13

eating out; dining out

1

trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention

3

buying; purchasing

1

business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...

2

multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of

2

succession; continuation; series; sequence

3

success; hit

3

prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante

2

to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)

1