(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
revelation; manifestation; appearance; expression (e.g. in molecular biology; protein expression or gene expression)
to try; to attempt; to have a go (at something)
uneasy; unsure; unreliable; untrustworthy; (arch.) nervous; (arch.) impatient
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
cannot (do); it is impossible that...; it is (highly) unlikely that...
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
to obligate; to make compulsory; to require; to mandate
identification papers; ID
Swords and Firearms Control Law (1958)
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
watch-keeping; guard; lookout
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
large number (of); many; majority
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
preservation; conservation; storage; saving (e.g. to disk)
company secret; industrial secret; trade secret
standard; set; routine; decided
to be evident; to be obvious; to understand completely
bodyguard; bouncer; bar (e.g. on a door); bolt; stick or pole used for self-defence
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
price; cost; charge; payment; bill; fee
fraud; swindle; graft; saying you're going to do something but in the end not doing it; making promises without keeping them
on the occasion of; at the time of
daily allowance; daily wages
amount of money; sum of money
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
near; close by; within reach; familiar
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
light; right; right field; right fielder
piece of paper; slip of paper; strip of paper; scrap of paper
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper