personal; individual; private
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
management; administration; operation
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
even if; (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; should
considerable; great; important; significant; a big deal
envious; jealous; enviable (position, etc.)
in that way; like that; that way
half-cooked; vague; halfhearted; indecisive
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
to repeat; to do something over again
sarcastic; foulmouthed; having a sharp tongue; having a sharp nasty tongue
to be helpful; to help; to be of assistance; to come in handy
to ascertain; to check; to make sure
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
advance; moving forward; progress
harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result
(social) class; rank; grade
special promotion (in rank or grade)
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
absconding; taking oneself off; slipping out (home) unnoticed early (e.g. from work, out of parties, etc.)
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
power; might; authority; spirits; vigor; vigour
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
dispatch; despatch; transmission; informing (e.g. of opinion); sharing (thoughts, etc.); telling
several minutes; a few minutes
on purpose; deliberately; intentionally
have no choice; there is nothing but; no more than
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)