shyness; bashfulness; shame
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
I got it; I see; I now know; So that's the reason
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
often; frequently; lightly (of a movement); easily; simply
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
in any way; to some extent; even if only a little
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
amplification (elec.); magnification; amplification; making larger
reality; actuality; hard fact
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
uncharacteristic; unbefitting; unworthy (of)
fast-talking; rapid talking
(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
amorous; sexy; voluptuous; erotic
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
electricity; (electric) light
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
soaking (wet); wringing; dripping; drenched
failed attempt (at a crime, suicide, etc.)
duvet; bed cover; coverlet; quilt; comforter; eiderdown
to be ...-ing; to have been ...-ing
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
incontinence; soiling oneself; wetting one's pants; discharge (e.g. of contaminants); effluence
to rise; to erect; to get up
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
delicacy; tact; considerateness; sensitivity; thoughtfulness
cartoon; comic; comic strip; manga
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
sexual desire; sex drive; lust