imported article; imported goods
to dart one's eyes about; to be surprised; to be bewildered; to be confused; to be flustered
mystery; something inexplicable; unfathomable (of a Buddha's abilities); 10^64 (or 10^80)
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
to substitute for; to stand in for; to fill in for
to clear away; to remove; to demolish
that kind of; of the sort; of the kind; such
understood; I see; OK; present; here
cheerfully; spiritedly; vigorously; lively
both ends; either end; both edges; double-mindedness; sitting on the fence
small pieces; fragments; chopped meat; scraps (of beef, pork, etc.)
to brush off; to shake off
very; greatly; exceedingly
inadequacy; inappropriateness; unfitness; impropriety
before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later
to meet fortuitously (e.g. running into an old friend); to meet by chance; to happen across
dry grass; dead grass; hay; withered grass
wasteland; wilderness; abandoned land; devastated land
conifer; needle-leaved tree
handsome; shapely; clean-cut (features); decent; proper; correct
elegance; taste; refinement
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
massing (of troops); gathering
monk; priest; sangha (the Buddhist community)
to take the lead; to lead a group; to be in the vanguard
consoling the spirits of the dead
to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still
reaffirmation; reconfirmation; revalidation
fence; paling; railing; (arch.) fortress
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
to affix; to append; to entrust; to refer; to follow (the leader); to submit (a document, etc.)
(a) little; somewhat; somehow
group (of people); crowd; horde; throng; mob; multitude
moving forward (e.g. vehicle); onward movement; advance (work, procedure, etc.); advancement; progress (of a disease); disease progression
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class
serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis