to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
risky; dangerous; insecure
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
denouncing; calling (e.g. somebody a thief); branding (as)
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
to take back; to regain; to get back; to recover
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
bloom of youth; prime of girlhood
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
opposite side; other side; other party
sharp; harsh; stinging; thorny; snappy
rag; scrap; fault (esp. in a pretense, pretence); defect; run-down; shabby
natural; understandable; reasonable; no wonder
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to change completely; to change suddenly
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
change of attitude (stance, position); lightness of foot; ability to dodge out of the way of an attack
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
rack or hanger for hanging kimono, coats, etc.
have no choice; there is nothing but; no more than
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
to smooth out; to straighten; to relax
to dry (clothes, etc.); to desiccate
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
sparse; distant (of a relationship); estranged; alienated
tree; shrub; bush; wood; timber
crotch; crutch; groin; fork (in a tree, road, river, etc.); tines (of a fork)
awareness of things around one; ability to understand what is going on around oneself; judgment; judgement; discretion
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
harsh (criticism, treatment, etc.); severe; hard; strict
facial gesture of pulling one's eyelid down and sticking out one's tongue
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
lonely; lonesome; solitary; desolate
what did you just say (to me)?; what's that?
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
exaggerated; overblown; pretentious
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)