to send; to forward; to hand over (e.g. money)
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
pouring alcohol; person pouring alcohol (esp. a woman)
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
sake cup; cup for alcoholic beverages
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
troops; group members; team members
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
to change facial expression or color (due to anger, embarrassment, etc.)
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
to adhere to; to stick to; to cling to
to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten
the other day; recently; this time; on this occasion
use; adoption; acceptance; appointment; employment; engagement
foreign; imported; outpatient; outpatient care; outpatient clinic
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
to project; to stand out; to jut out; to go somewhere (e.g. for work); to proceed to; to leave for
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
large-hearted; generous; liberal; placid; composed; cool
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
suddenly; abruptly; quickly
to freeze (from fear, etc.); to be unable to move (e.g. from surprise); to be paralyzed (with horror, etc.); to cower; to shrink in on oneself
sleeve (esp. of a kimono); pocket of sleeve; vicinity (esp. of a bridge); foot of a mountain; base of a mountain
dew; tears; (not) a bit; (not) at all
to be captivated (visually)
seems to be; appears to have; supposed to be
to make a fresh start; to turn over a new leaf; to call again; to visit again; to come again
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
vocal sound; tone of voice
before one knows it; without realizing; unawares; unnoticed
to become used to seeing; to be familiar with
to fold one's arms; to link arms with someone