being taken aback; state of shock; dumbfoundedness
extra (e.g. in a film); supernumerary; extra; surplus; excess
gleaming; shining; glistening
charming; captivating; bewitching; seductive; coquettish
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
to hold fast deep in (one's mouth or other orifice, often used in a sexual context); to bring in a man for sex
lapis lazuli; lapis lazuli (color); beryl; mall blue passerine bird (esp. the blue-and-white flycatcher and the Siberian blue robin, but also the red-flanked bluetail); glass
short pause; short interval
words of praise; eulogy; compliment
to take action; to start; to get started; to begin to do
equally; thoroughly; all over; uniformly; without exception; all around
entrance to a daimyo's mansion; glans (of the penis)
scrotum; testicles; scrotal; (arch.) pinecone; (arch.) pine cone
abdomen; stomach; lower parts; under parts
as it is; as one likes; because; condition; state
to be pleased; to be in a good mood
absorption; suction; aspiration; attraction; draw
to draw through one's hand; to stroke (e.g. a beard); to work someone hard; to masturbate
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
chattering; prattling; gooey; messy (from mud, ink, etc.)
TRON; The Realtime Operating System Nucleus
evening deepens into night; the night wears on; night advances
string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
great (i.e. great-grandson, great-grandmother)
moment by moment; hour by hour
something broad and flat; common; ordinary; low-ranking employee; freshman
Harima (former province located in the southwestern part of present-day Hyōgo Prefecture)
to understand; to make out
being left out; being excluded; being ostracized
advance warning; previous notice; announcement; herald; harbinger; forerunner
spontaneous discharge; accidental gun discharge
accompanying; being in attendance on; inner offerer (any of the 10 high-ranking monks serving at the inner offering hall)
to make a sound with one's throat; to purr (cat)
exaltation; emotional uplift
to take a breath; to take a short rest
to stare back at; to look back at
to stare at each other; to lock eyes with
quickly; swishing; whooshing
splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent