jpdb beta

bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)

2

to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)

12

as usual; as is one's habit

4

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

5

to have much trouble; to have a hard time; to not know how to handle

1

ornament; decoration

2

to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise

4

dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit

19

crawling on all fours; getting on one's hands and knees; falling flat

5

feeble; faint; weak

1

electric current

16

to welter in blood; to be covered in blood

1

restriction; restraint; binding; constraint

2

tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.

5

sensitive; alert; aware; susceptible

24

to sharpen; to grind; to whet; to hone; to make keen

1

exactly opposite (of)

2

to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)

2

trifling with; toying with; playing with; tossing about (a ship)

2

to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress

2

narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable

4

to stiffen; to harden

2

one arm; one's right-hand man; one's right hand

1

switching over to; migration; transition

1

to run over (with a vehicle); to knock down

6

to go past (a place or thing); to go beyond

2

title of honour; title of honor

2

cannot be compared with; no match for

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

3

continuation; continuance; going on; resuming

1

to request earnestly

1

being enthusiastic about; being wild about; being absorbed in; being engrossed in; being devoted to

1

to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable

1

shadow or cloud (e.g. on someone's happiness); shade; gloom

2

worry; fear; anxiety; concern

2

to penetrate; to pervade; to spread

3

to rise; to swell; to be promoted

13

even

5

to remove; to deinstall; to take away; to set apart

5

nothing but; none other than

2

to raise; to bring up; to rear; to cultivate; to foster; to nurture

1

(Platonic) ideal (of how things ought to be, e.g. human rights); foundational principle; idea; conception (e.g. of the university); doctrine; ideology

1

shackles; fetters; irons; bonds (e.g. family); ties; binding relationship

1

to release

8

example; an instance

1

to covet; to crave; to lust insatiably for; to indulge in; to devour greedily

9

deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely

8

reproachful; hateful; bitter

2

indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell

4

sense of humiliation

1