to go out; to go around; to walk about; to roam
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
leading; guiding; commanding
don't you think?; indicates question
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
neighborhood; vicinity; environs; approaching
curse; divine punishment; wrath (of an angry spirit)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
may; might; perhaps; may be; possibly
scary; frightening; eerie; dreadful
room; chamber; apartment; flat; stable
active; dynamic; behavioural
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
proof; testimony; demonstration; verification; certification
clique; group; (political) faction; wing; school; sect
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon
affirmation; affirmative (logic)
another's parent; another's parents
quickly; at once; right away; hurriedly
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
repetition mark in katakana
household search (conducted by the police)
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
quantity; amount; volume; number; amount of money
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
calmly; quietly; gently; be quiet!
to come near; to approach; to be on the verge of; to be about to; to overhang; to hang over
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
all present; all concerned; all of us
to listen carefully; to strain one's ears
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
event; affair; incident; case; plot; trouble
pair; two kinds; two ways
to be sloppy; to be lazy; to be worn out; to be exhausted; to be worn out (e.g. equipment); to have stopped working
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
symbol; code; sign; notation
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)