jpdb beta

cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)

2

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift

2

yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)

3

match; game; bout; contest

2

to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)

1

speaker

1

audio feedback; acoustic feedback; howl

1

to resound; to echo; to reverberate

1

background music; BGM

1

to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out

1

thank you for waiting; sorry to have kept you waiting

2

whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic

3

to burn out

1

heat

1

to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)

1

blood

1

strangeness; abnormality; disorder

1

to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited

2

to be found

2

book; volume; this; present; main; head

3

to compete; to contend; to vie; to contest

1

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

1

to engrave an inscription; to call (designate) itself; to mark; to label

1

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

1

informal; unofficial

1

to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)

2

official; formal; formula (e.g. mathematical); official (social media) account (of a company, organization, etc.)

1

first; new

1

(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength

1

apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but

1

heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)

1

neighborhood; vicinity; environs; approaching

1

to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know

5

turning round; going around; turning about; surrounding; encircling

1

detour; circumvention; turning movement

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

2

(the) whole face

2

smile

2

next; next person; room adjoining a noble's parlor

1

long-awaited; long-waited-for; someone who has waited a long time; something that one has waited impatiently for

1

I can tell you; heh

3

entry number

2

preserved food boiled in soy

1

five; 5

1

nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband

1

use; application; employment; utilization; utilisation

1

almond (Prunus dulcis)

1

the world of sumo

1

rough; rowdy; wild; rough person; rowdy person

1

yokozuna (highest rank in sumo); grand champion; best in its field; crème de la crème; cream of the crop

1