while being out of the office or away from home
to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
to call out to; to hail; to address; to appeal
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
don't worry about it; never mind; that's OK
battle; fight; war; struggle; conflict
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
end; close; finish; end of play (in go)
cartoon; comic; comic strip; manga
to encourage; to cheer; to raise (the voice)
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
encouragement (as an abstract concept); stimulation
ding-dong dash; ding-dong ditch; ringing a doorbell and running away
bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan
condition; state; health; state (of health); way; manner
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
head and body; heads tall (ratio of total height to length of the head); heads long
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
Eh?; What?; Come on!; Damn!
positive; assertive; active; proactive; aggressive
to attack; to assault; to assail
to get lost; to become lost; to go astray
by today; before the day is over
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
may; might; perhaps; may be; possibly
on closer reflection; on second thought; come to think of it; actually
to concern; to be related
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread