jpdb beta

to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); to jump out; to rush out

1

field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken

2

worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst

2

to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in

2

counter for people

3

apartment building; apartment block; apartment house; apartment

2

to surround; to crowd around

1

suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy

1

to count; to enumerate

5

grown man; grown woman; grown-up person; sensible person

2

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

1

bargain; bargain sale

1

sacrifice sale; selling at a loss; dumping; clearance sale

1

suffix for room numbers; suffix for apartment numbers

1

cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet

1

escape from reality; escapism; ostrichism

1

four people

3

careful; cautious; prudent; discreet; deliberate

1

interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)

1

to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on

1

busy; hurried; confused; flurried

1

sound of footsteps; sense or sign that something is approaching

1

clever; shrewd; crafty; cunning; pretentious; impertinent

1

imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action

1

considerably; greatly; a lot

3

anger; rage; fury; wrath; indignation

1

sigh

2

to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)

1

in the meanwhile; during the time

1

to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back

5

vein (esp. in head)

1

being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering

1

straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank

2

to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air

4

heigh-ho; heave-ho; alley oop

2

to carry (a child) on one's back; to piggyback; (arch.) to take on (a job, responsibility, etc.)

1

to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)

1

iai; art of drawing one's sword, cutting down one's opponent and sheathing the sword afterwards; iai sword-drawing performance (used during the Edo period to sell medicine and other wares)

1

(divine) revelation

1

to swoop down upon; to fly down; to alight

1

in all sincerity; with one's whole heart; whole-hearted devotion

1

bluff

3

idea; conception; way of thinking; approach; expression

3

to attack; to assault; to assail

1

to do one's best; to put forth every effort

1

high-school baseball player

1

to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other

2

baseball-playing teenager; high-school baseball player

1

match; game; bout; contest

1

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift

1