jpdb beta

(computer) bug

1

self; the ego

2

cannot (do); it is impossible that...; it is (highly) unlikely that...

2

loser; failure; underdog; unmarried and childless older woman

5

painful experience

1

grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence

1

stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead

1

sole; single; solo; independence; singleness; singularity

2

opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows

2

duty; function; office; mission; task

1

work (e.g. of art); production; harvest; cultivation; technique

1

during the war

1

trouble

1

to pretend; to feign

1

gunpowder; powder

5

destructive blast; blowing up; explosion

1

each; every

1

origin; beginning; variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; tip; extremity

4

particle; atom; little piece; not at all; not the slightest

4

incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion

1

mechanism; mechanical parts; jack-in-the-box

1

to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin

1

destruction of evidence

1

to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly

2

to take over; to capture; to seize; to hijack (vehicle, account, etc.)

1

cohabitation (usu. of a romantically involved couple); living together

1

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

1

roof

7

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

1

hey there; I say; see here

3

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

hostage

1

change; modification; alteration; revision; amendment

1

shivering; feeling chilly; shuddering (with fear); feeling creepy; thrilled; excited

1

mechanism; machinery; trick; dodge; mechanical doll; string puppet

1

even if I told you

1

no problem; all right; not an issue; unobjectionable

1

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)

2

front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context

2

use; service; purpose

1

useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated

1

superior officer

1

unthinkable; unexpected; outrageous; offensive

1

sashimi; make-up

1

damage

1

you; I; me; oneself

5

question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion

3

most suitable; optimum; optimal; best

1

to be ...-ing; to have been ...-ing

2

prescribed; designated; appointed; fixed

1