jpdb beta

to frown; to scowl

2

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

2

hoop (of a barrel, bucket, etc.)

1

(arch.) I; you

2

to inherit; to receive; to take over by transfer

1

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

1

by means of; due to; because of; according to

1

corner; nook

1

too much; excessive; too

1

to be oversized (overloud, etc.)

1

even a little; any at all; if only a little; no matter how little

1

to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention

1

last moves (in go, shogi, or chess); endgame; gathering; collecting; coming together

1

to squash; to crush; to flatten

1

to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)

1

thought

1

to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous

2

to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace

1

those (near the second person)

1

such; this sort of; like this

1

very small; tiny

1

settlement; village; community; (bacterial) colony

1

to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)

1

to set up (in high position); to kick upstairs; to hold sacred; to worship

1

to be embarrassed; to lose face

1

frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed

1

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

1

to look down (on); to condescend (to)

1

expresses displeasure or disapproval; just from (doing); simply by

1

after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means

2

imitation; copying

2

nonsense; no meaning; meaningless

1

they; them

3

to become independent; to leave one's hands; to leave one's possession

1

certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly

2

pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix

3

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

convenient

1

eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort

1

we

1

to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch

4

joy; pleasure; delight

1

to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in

1

to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate

1

in; on; at (place); as for; regarding

1

funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd

1

synopsis; outline; plot

1

along; parallel to; in accordance with

1

pre-established harmony (Leibniz theory); harmonie préétablie; (events) proceeding in a predictable fashion; turning out the way everyone expected; convention

1

enclosure; fence; storage (of fruit, vegetables, etc.); partitioned area of a room for conducting tea ceremonies; mistress; castle

1