to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
to be suspicious of (someone's motives); to suspect (that)
already; now; no longer; not any more
boorish; inelegant; unpolished; unromantic; tactless
figure of a person; figures of people; shadow of a person
soliloquy; monologue; speaking to oneself
no more than; just; only; mere; goes no further than
where; what place; how much (long, far); what extent
to talk; to chat; to chatter
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
fellow; guy; thing; object; he; she
rudeness; impoliteness; leaving; going (on one's way); taking without permission; stealing
in the middle of something; busy with something; in commotion as a result of something untoward happening; currently importing or capturing data
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
barefaced (e.g. lie); transparent; with feigned ignorance; pretending not to know; pure white; very clear
as usual; as always; as before; as ever; still
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
direct; immediate; personal; firsthand
to head out (for); to head (to); to go (to); to leave (for)
in this way; like this; this (much); so; uh; er
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to work hard; to sweat; to wash off one's sweat
drop of water; vessel for replenishing inkstone water
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
bathhouse; (public) bath; bathroom
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
enclosure; fence; storage (of fruit, vegetables, etc.); partitioned area of a room for conducting tea ceremonies; mistress; castle
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to come to nothing; to be spoiled; to be spoilt
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
washing; laundry; relaxation; rejuvenation; melting away (of worries, fatigue, etc.)
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
regarding; in; to; towards; with regards to
opposition; rebellion; rebounding; recoiling; rally (e.g. in stock prices); recovery
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)