serving customers; looking after visitors; reception
pleasant feeling; good vibes
(unexpected) incident; unforeseen event; surprising occurrence; happening (performance)
rather than; more ... than ...
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
concentration; diligence; asceticism; zeal in one's quest for enlightenment; adherence to a vegetarian diet
bottom; buttocks; bidet function (for anal cleansing)
pure heart; naivete; innocence
words of praise; eulogy; compliment
to knock down; to knock out
to carry to extremes; to go to the end of something; to reach the peak of something (e.g. luxury, hardships, etc); to be extremely (e.g. busy); to exhaust completely; to have nothing left (e.g. to say)
imposing stance; daunting pose
whispering into a person's ear
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory
alarm bell; fire bell; warning; wake-up call
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
after this; henceforth; henceforward; from now on
Chinese martial arts; kung fu; wushu; kenpō (martial arts); kempo
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
slaughter (of animals for meat); butchery
quite capable of ...; not unlikely to ...; may well ...; might ...; could ...; would not hesitate to ...
to be relieved; to feel relieved
not only ... (but also); not merely; as well as; furthermore; besides; moreover
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
heavy rainfall; heavy snowfall; steady rainfall; downpour; raining in earnest
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
incoherent; wandering; vague; rambling; whimsical
may; might; perhaps; may be; possibly
chilly; unpleasantly cold
leaving something as it is (after taking it out or turning it on)
to half-rise to one's feet
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
very fast; in a twinkle; before one's eyes