counter for houses, households, apartments, etc.
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
completely; thoroughly; horribly; without exception; until there's no untouched (undamaged) part
degeneration; retrogression
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
century; hundred years; (fig.) a long time
stubborn; obstinate; pigheaded
in comparison to; rather than
strength; solidity; firmness; armour; armor
still; yet; more; still more; as ...; like ...
natural span of life; 250 years old
to accomplish; to fulfill; to carry out
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
suspicious-looking; fishy
to give an answer; to find an answer to a question; to work out a solution
impossible to understand; impossible to decipher
piece of paper; slip of paper; strip of paper; scrap of paper
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned
to fall flat; to collapse in a heap
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded
other people's affairs; somebody else's problem
sentence-ending particle expressing doubt
gear; cogwheel; cog (in an organization, company, etc.); cog in the machine
the most; the best; peerless; the greatest; first-rate
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
proper; right; reasonable
same kind (race); homogeneousness
monologue; soliloquy; talking to oneself
special; particular; peculiar; unique
to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)
to invade; to raid; to infringe; to encroach; to harm; to afflict
betrayer; traitor; turncoat; informer
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
to mesh (of gears); (fig.) to be in sync (of people, organizations, etc.)
look (esp. an angry or upset look); expression
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
he; she; that person; that; that one; that thing
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards