several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
second (unit of time); arc second
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
low dining table; tea table
piece of paper; slip of paper; strip of paper; scrap of paper
draft; draught; cold air entering through the crack of a door or window; cooling off of a relationship; draft of cold air between two persons
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
let me see; well; errr ...; uhh ...
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
hair; fur; wool; down; plumage
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
all; whole; entire; complete (set); in total
obligation; duty; charge; responsibility
cell; serge; cel (celluloid)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
concise; brief; succinct; compact (style)
astounding; tremendous; crazy; exorbitant
to write down; to note; to jot down; to remember
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
inverted; upside down; reversed; back to front
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
contents; content; substance; matter; detail; import
society; the world; the times
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
unconditionally; as a rule
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
to judge; to decide; to solve; to decipher; to divine; to guess
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
unidentifiable; unidentified
appearance; (outward) looks; exterior appearance
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
although I say; although one might say; although called
to interfere (with); to hinder; to be hindered (from doing); to become impeded; to have difficulty; to suffer inconvenience