amiability; friendliness; fondness (of someone); affection; compliments; civilities
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
no penalty; no punishment; acquittal; impunity
present condition; existing state; status quo; current state
compassionate; merciful; benevolent; charitable; humane
raised type (to assist visually impaired readers); embossed lettering
to overlook (a mistake, fault, etc.); to tolerate; to let pass; to give someone a break; to let someone off lightly; to be lenient
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink
member of the Diet; Diet member; member of parliament; MP
death; decease; passing away
absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to)
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
know-how; expertise; the ropes; the knack
record; document; minutes; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)
obtaining (a qualification, right, object, etc.); acquisition (of land, property, etc.); gaining possession (of); getting; purchase
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
to differ; to be different; to disagree; to vary; to diverge
to be within one's capabilities; to be easy to chew
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
international; diplomatic intercourse
to have a catch; to have an ulterior motive; to be more (to something)
one of Japan's foremost; leading in Japan
pride; self-confidence; thinking highly of oneself; being proud of one's abilities or achievements
for use of customers or guests
comparatively; relatively; fairly; rather; pretty; unexpectedly
companion; follower; attendant; retinue
crossing swords; competing against; contending with; fighting against
very thin; flimsy; cheap; shallow
now (while the time is ripe); while one still can
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
with all due respect; I'm sorry, but ...; I'm afraid ...
(police) lineup; identification parade; choice of faces
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed; to get close (e.g. to someone emotionally); to become intimate (with)
extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless
group; faction; (political) faction; wing; school (of thought, painting, etc.); sect
participation; taking part in; participating in; being concerned in
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
a little; a bit; slightly
to go to bed; to be sick in bed; to be laid up
lapping (e.g. of waves against the shore); steadily (advancing); gradually (approaching); sufficient (of the amount of liquid needed to cover a submerged object); just enough; (arch.) speedily
alumni association; graduates' association; alumni meeting; class reunion
to shelter (e.g. a fugitive); to harbour; to harbor; to hide; to give refuge to