foxtail millet (Setaria italica); Italian millet (also Hungarian, German)
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
is it?; isn't it?; be; is
attendance (at school); going to school
suddenly; abruptly; unexpectedly
unexpectedly; surprisingly
to pitch forward; to fall forward
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
to hold a person back; to restrain; to catch in one's arms
Japanese league; ri; neighbourhood (under the ritsuryo system; orig. of 50 homes); unit of area (approx. 654m by 654m)
pleased to make your acquaintance
to place (in position); to fix; to install; to seat (someone); to settle (upon something); to fix (e.g. one's gaze)
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make laugh; to amuse
excretion; discharge; excrement
dead body; corpse; cadaver; carcass
to mix with; to be mixed; to be mingled
to step firmly; to harden by treading
to crack; to develop a crack
here and there; in places
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
taking on a life of its own (of a rumour, etc.); walking by oneself; talking a walk by oneself; walking unaided; being able to walk without help; standing on one's own feet
to have two things (at the same time) (e.g. good and bad points); to also have something (in addition to something else)
snack food (esp. potato chips, popcorn, etc.); munchie
present (brought by a visitor); gift
it's been a long time; long time no see
he; she; that person; (arch.) you
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
plan; project; schedule; scheme; program; programme
accomplishment; execution
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to smell; to smell of; to have a smell
hostility; antagonism; opposition
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
prescribed; designated; appointed; fixed
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
unsatisfied; unsatisfactory; insufficient
to trample; to crush underfoot