and they all lived happily ever after; having a happy ending; ending without incident
close connection; deep involvement; close relationship
lighting (a lamp); turning on a light
to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; to be laid up (with a cold); to be ill in bed
seat; bench; temporary job while looking for a better job or until one marries
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
tangent point; point of contact; contact (electrical, etc.); point of agreement; common ground
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
at that time; in those days
emotional strength; force of will
to bother; to meddle; to poke one's nose (into another's business); to be too helpful
manners; etiquette; propriety; manner of production (esp. of prose, poetry, etc.); way of making
penance; austerities; mortification; asceticism
to serve; to work for; to attend
favour; favor; obligation; debt of gratitude
proper; respectable; decent; (arch.) entirely; (arch.) completely; (arch.) wholly
honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank
meeting; rendezvous; encounter; confluence
just one person; only one
nodding off (while sitting); dozing
impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky
to be wide-awake; to be wakeful; to be unable to sleep
with a snap; (break) cleanly; (reject) sternly; flatly; smartly (e.g. of dressing up well)
feigned sleep; playing possum
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
maximum; to the maximum degree; to the full
to have a limit; to go too far (e.g. joke)
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
fully loaded; full load; loaded condition
finger-banging (manual stimulation of female genital organs)
gait; one's manner of walking; technique involving tripping the opponent
to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away
to not believe one's ears
third party; third person; outsider; disinterested person