to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
exhilarating; thrilling; intensely pleasurable
last dungeon; final dungeon; last stage
in swarms; in clusters; tediously; slowly
union; coalescence; amalgamation; copulation; penetration
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)
to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to
of no interest; not interested
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
indeed; really; truly; very much
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
don't you think?; indicates question
social standing of a family; lineage; parentage; good family
person one is dating; significant other; partner; boyfriend; girlfriend
et cetera; etc.; and the like; and so forth
common people; ordinary people; masses
using freely; making full use of; having a good command of; working (someone) hard; driving (someone) on
obstruction; check; hindrance; prevention; impediment; interdiction
elopement; running away with a lover
siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
name; given name; title; fame; renown; pretext
disgust; hate; repugnance; loathing
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
to run swiftly; to dash; to rush; to race
(musical) time; tempo; beat; the moment; the instance; chance
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
contrived; false-sounding
unreasonable request; asking for something unreasonable
entertainer (esp. in a traditional art); performer; artiste; talented person; accomplished person
persuasiveness; powers of persuasion; cogency
noisily (of water gushing, pouring, spilling, splashing, spraying, etc.)
to carry (something) under cover; to carry concealed
tankōbon; (manga) volume; (comic) trade paperback; single book (as opposed to magazine, anthology, etc.); separate volume
journal; magazine; periodical