eternity; perpetuity; permanence; immortality
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to lock up; to shut up; to imprison
as it is; as one likes; because; condition; state
rustling sound; rummaging sound
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
at last; finally; barely; narrowly; just
type of candy given to a child after it wakes up from a nap; wake-up sweets
sex; sexual intercourse; (one's) sex; gender
top (of a mountain); summit; peak; height; orgasm; climax
to reach; to get to; to arrive at
he; she; that person; that; that one; that thing
pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
still; even now; to this day
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
clothes; clothing; garments
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
how long; how much; to what extent
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
-like; sort of; similar to; resembling
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
useful thing; usable article
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
with the exception of; excepting; excluding
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
nonsense; no meaning; meaningless
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
transactions; dealings; business