slant eyes; almond-shaped eyes; eyes that are turned up at the corners
putting online (services, administrative functions, etc.); going online; digitalization; digitization
odd idea; unusual idea; curious proposal
basement of a department store (where foodstuffs are usually sold)
morning fog; morning mist
aichmophobia (fear of sharply pointed objects); belonephobia
interlude (in traditional Japanese music); chanting or clapping along (during a song or dance); interjection
to be eloquent; to have a way with words
to become greasy; to become oily; to be loud and garish
V sign (hand gesture); peace sign
(town) market; (street) market; marketplace
well; properly; suitably; best regards; please remember me
box-office takings; box-office revenue
last dungeon; final dungeon; last stage
behind; trailing in points (e.g. in sports)
point of dissatisfaction; complaint; gripe; issue
(arch.) to rub into; to train for; to prepare for
something out of the ordinary; variant; variety; person with an unusual character or background; unique figure; exceptional type
mom's home cooking; taste of mom's cooking; taste of home cooking; food like mom used to make
water filter; water purification system
shoulder rub; shoulder massage
pay; salary; to pay (off); to be profitable; heroin
occasion; time; section (of a literary work); paragraph; season; term; principle
obviously known; open secret; clear for all to see; being found out
sleepiness; drowsiness; the sandman; Morpheus
completely submerged (e.g. in water); completely soaked (e.g. with rain)
foreign (product, esp. agricultural); of foreign manufacture