ultrahigh temperature; superhigh temperature; extreme heat
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
replenishment; supplementation; supplement; replacement; refilling
beforehand; in advance; previously
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
to creep in; to steal in; to sneak in
calling on someone who is ill; enquiry; inquiry
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
to furnish; to install; to get someone's agreement; to patronize; to buy usually from the same store
to burst into flames; to fire (of a gun); to fan a fire with one's breath
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to discharge (e.g. effluent)
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
to bend one's head slightly to one side; to look slightly doubtful
incredible; unbelievable; terrific; impressive
fortunate error; lucky break; fluke
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
loafing; indolent; lazy; hey
rush; rush hour; rush print (in films, anime, etc.); lighter aboard ship; LASH
tip of the hand; (use of) one's hands; cheap trick; superficial wit; cheap; makeshift (e.g. measures)
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned
sumo wrestler; rikishi; strong man; Deva king
suicide attack; kamikaze attack
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
recess; break time; break between classes; free period; recess time; recreation hour
behind; in the rear; in back
boorish; inelegant; unpolished; unromantic; tactless
haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
to sing; to chirp; to twitter
cold; chilly; cold (attitude, stare, etc.); frigid; composed; cool
simple and clear; plain and simple
paper sumo; children's game of sumo played with paper cutouts of wrestlers