furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); certain; unnamed; undisclosed
residing; living; dwelling
prostitution; call girl business
girl; daughter; baby girl; young woman
tension; mental strain; nervousness
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
to take a bath; to have a bath; to take a shower
excitement; stimulation; agitation; arousal
shameless; infamous; disgraceful
serving customers; looking after visitors; reception
wise; sensible; well-advised; intelligent; sagacious; prudent
erection (usu. penis); standing erect; stiffening
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
expansion; swelling; increase; growth
noisily (esp. the noise of heavy feet)
service; ministry; attendance; offering goods at a reduced price; providing a service for free
pornographic photo book; erotic photo book; pornographic comic book; hentai comic book
sovereign; emperor; monarch
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
looking up (e.g. a word in a dictionary); retrieval (e.g. data); searching for; referring to
consideration; concern; fear; worry; solicitude
sharp, loud rebuke; bark; roar; rebuke used in Zen to achieve enlightenment
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
departure; setting off; being used up; being consumed; passage of time; lapse; rehearsal
soft; tender; gentle; mild; informal; light
at once; immediately; right now
female university student; female college student
arrest; apprehension; capture
readiness; preparedness; resolution; resignation
young; youthful; immature; green; low (number); small
taking captive; carrying away; kidnapping; kidnaping; abduction
living thing; living creature; animal; life
sullenly; taciturnly; morosely; taciturn person; uncommunicative person
body and soul; mind and body
honest; frank; candid; honestly; frankly
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
gum; rubber; eraser; condom