to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; to sympathise with; to commiserate with; to have mercy on
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
entreaty; supplication; petition
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
one's dearest wish; Buddha's vow to save humanity
delusion; trick of the imagination
to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
monkey show; bad acting; overacting; unconvincing performance
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
animal passions; carnal desire; lust
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
lie; falsehood; fiction; fabrication
the grass; grassy place (esp. with long dense grass)
to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to
sweet (taste); luscious; sweet (melody, dream, etc.); delightful; pleasant
numbness; going to sleep (of a limb); pins and needles
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
poor-quality; shoddy; unskillful; inexpert; unlucky
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
to cling to; to depend on; to embrace; to hug
to rub on; to rub against; to lay the blame on; to strike (a match)
flood of emotions; many thoughts
mean; contemptible; despicable; dirty; foul; cowardly
to hug; to clasp to one's breast
to save; to leave over; to spare
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
feeling of tragic heroism; feeling of grim resolve; sense of determination
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
to crack; to develop a crack
welcome rain; beneficial rain; blessed rain; rain that comes after a drought
long (time); protracted; prolonged
healing; soothing; therapy; comfort; solace
to inflict; to impose (a fine, etc.)
(mental) agony; anguish; suffering; distress
to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)