topic; subject; much talked about; topical; in the news
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
public (attention, recognition, etc.); social (standing, acceptance, etc.); worldly (fame, desires, etc.)
historic; historical; traditional
valuable; worthwhile; worthy; worth doing
financial power; financial means; wealth
(political) power; authority; influence
pushing though; bulldozing; doing something by force; arm twisting
if you think about it; come to think of it
one's property; personal effects; one's belongings
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
to show contempt for; to look down upon; to have a low opinion of; to cause to fall; to make decline
to put to shame; to humiliate; to disgrace; to rape; to assault; to violate
talent; gift; function; noh (theatre)
right; correct; proper; righteous; just
to have a lot on one's shoulders; to bear a lot of responsibility
to pen; to write; to draw
no more than; just; only; mere; goes no further than
to hate; to dislike; to loathe
transportation; conveyance; delivery; hospitalization; transfer to hospital
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
healthy; robust; strong; solid; durable
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
such; this sort of; like this
skipping out; cutting class; truancy; procrastination
rice bowl; tea cup; teacup
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
in a whisper; in a low voice; in undertones
to that extent; to that degree; so much; so
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
region; limits; stage; level
to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
judgment; judgement; divination; judgement
bachelorhood; single; unmarried; celibate
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
reasoning; logic; persuasion
thought; consideration; thinking
pet saying; favorite phrase (favorite); stock phrase; manner of talking
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time