to entrance; to possess; to enthrall
once in a lifetime; once in one's life
paper, cloth, wood, etc. representation of a sacred object; paper doll used in purification rites
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
to cut off; to cut up; to tear to pieces
block (of wood); chip; splinter
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
to shoot out (lights, window, etc.)
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
tuft (of hair, threads, etc.); fringe; bunch (of grapes, bananas, etc.); cluster (of flowers); segment (of a tangerine, etc.); section
benevolence (esp. as a virtue of Confucianism); consideration; human; kernel; nucleolus
morality; righteousness; meaning; teachings; doctrine; nonconsanguineous relationship (i.e. of in-laws)
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
wisdom; jnana (higher knowledge)
loyalty; devotion; fidelity; inspector of the Imperial Prosecuting and Investigating Office (ritsuryo system)
honesty; sincerity; trust; reliance; (religious) faith; devotion
respect for one's elders; harmony among siblings
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
best; extra-fine; exceptionally; extraordinarily; jumping and slashing (e.g. at an enemy)
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
yours sincerely; respectfully yours
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
vindictive; tenacious; persistent; spiteful; vengeful
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
chamber; room; home of a monk; monk; Chinese "room" constellation (one of the 28 mansions)
the grass; grassy place (esp. with long dense grass)
to pick up; to find; to gather
to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence