to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
everyone; everybody; all; everything; all
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
to live; to reside; to inhabit
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to employ; to hire; to charter
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to hate; to dislike; to loathe
to turn upside down; to turn (face) downward
(any) particular; special; particularly noteworthy; worth mentioning
concrete; definite; specific; material; substantial
refusal; rejection; denial; veto
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
be considered; be deemed; be thought to be
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
more than most people; more than other people; compared with other people; more than others
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
generosity; magnanimity; tolerance; length and capacity; measures
present stage; current phase; current rank; present grade
impressions; thoughts; feelings; reactions
in that manner; like that
to act arrogantly; to be puffed up with success; to behave like one is better than others
astounding; tremendous; crazy; exorbitant
to be bewildered; to be perplexed
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
uncleanness; impurity; disgrace; shame; uncleanliness from contact with death, pregnancy, menstruation, etc.
go that far; to that extent
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
filthy; dirty (looking); drab
sweetly (smiling); broadly (grinning)
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become hoarse; to become impure (of a heart, society, etc.); to be corrupted
black; black go stone; guilt; guilty person
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
metallic lustre; metallic luster
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
directionality; directivity