tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
substance; essence; real (in economics, vs. nominal, e.g. real interest rate); substantive; substantial
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
name; given name; title; fame; renown; pretext
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
tea drinking; teahouse; tearoom; coffee lounge
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
kamado; traditional Japanese wood or charcoal-fueled cook stove
but; however; provided that
use; application; employment; utilization; utilisation
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
to ask; to enquire; to query
to be in disorder; to lie scattered around
empty; void; vain; fruitless; lifeless
ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris
store interior; inside of a shop
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
disastrous scene; terrible spectacle
to end; to come to an end; to close; to finish
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to push up; to force up; to pressure one's superiors; to burst out (of emotions, etc.); to fill one's heart
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
to be smeared; to be covered
shelf; ledge; rack; trellis
tree; shrub; bush; wood; timber
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
painstaking; careful; meticulous; scrupulous; detailed; elaborate
to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate
to hardly recognise; to mistake for something or somebody else
and they all lived happily ever after; having a happy ending; ending without incident
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to show up; to appear; to turn up
manly; sportsmanlike; pure (heart, actions, etc.); upright; (arch.) unsullied (e.g. scenery or object); (arch.) pure
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!