full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
on the board (shogi, go, etc.)
free; unrestricted; (with) complete mastery; completely in control
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
call; summons; convening; convocation
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
should; must; -able; probably; likely
in person; personally; directly
conversion; diversion; changeover; commutation; switchover
to entrust; to leave to a person
on one occasion; once; at one point; at one time
supporter; helper; aid provider; patron
mystery; something inexplicable; unfathomable (of a Buddha's abilities); 10^64 (or 10^80)
pawn (chess piece); boing; sproing (e.g. sound of releasing a spring); flipping through the air; tossing
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
stool (stood on to reach high objects); small stepladder; (fig.) stepping stone
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
with all one's strength; with might and main; as hard as one can
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
seeing off; sending off; funeral; escapement
danger; peril; hazard; risk
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent