pinning someone on the floor by lying on them; banging on the floor (e.g. to quieten one's neighbor)
both hands; both arms; ten
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
disadvantage; handicap; unfavorable position
molester; groper; masher; pervert
reason; reasoning power; (one's) sense
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
fantasy; illusion; vision; dream
attribute; property; context; character class, type, fetish, etc.
society; the world; the times
a great variety of; diversity
tolerance; broad-mindedness
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
reduction by half; halving
connection; link; relationship
unevenness; bumpiness; roughness; imbalance; inequality; unevenness
older sister; elder sister
seeming to be; appearing to be; like; similar to
ignorance; innocence; stupidity
what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?
such ... as; or some such
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
witnessing; observing; sighting
too much; excessively; too
devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
physical evidence; material evidence
trial; judgement; judgment
consolation money; solatium; reparation; damages; settlement
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
confused; disordered; faltered; incoherent; inconsistent
mount; stand; lens mount; mounting (e.g. a drive); mounting (animal behaviour); asserting dominance
debauched; lewd; lascivious; lecherous; salacious; wild