to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
magnificent spectacle; thrilling sight; grand view
distinguished family; noted family; family status in the Imperial Court; master (of a craft); expert
identifiable; personalized
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
no, not like that (but like this)
stout; corpulent; plump; voluptuous
to be prominent; to be conspicuous
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
appearance; (outward) looks; exterior appearance
(one's) figure; build; physique; style
scene; spectacle; sight; view
stimulating; exciting; provocative
(swimming) pool; pool (billiards); pool (together)
living; lifestyle; living room
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
ordinary person; run-of-the-mill people; John Doe; Jane Doe
thought; consideration; thinking
particularly; only; in the case of
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
genius; prodigy; natural gift
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)