to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
may; might; perhaps; may be; possibly
bust-waist-hip measurements; vital statistics
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
business; affairs; duties; work; procedure; task
outsider; someone outside of a group
to be needed; to be wanted
company president; manager; director
to suit; to match; to become; to be like
to say something additional; to add (to what was said before)
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
stock company; corporation; kabushiki kaisha; KK
representative director; managing director; president; someone chosen by the board of directors from among the directors to actually represent the company in its dealings with the outside world
enterprise; business; company; corporation
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
present age; present day; today; modern era; modern times
component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
to weave together; to interweave; to intermingle
script; screenplay; scenario
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
favorable reception; good reputation; popularity
to win; to gain; to earn; to spread (one's name, etc.)
manufacturer (esp. a major company); producer; maker; device for making things; person who creates things
18 certificate; R-18; restricted to those 18 years or older
transplanting (a plant); transplant; transplantation (of an organ, tissue, etc.); transplant; embryo transfer; embryo transplant
positive; assertive; active; proactive; aggressive
recently; lately; these days; nearest; closest
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
all; whole; entire; complete (set); in total
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
talented; gifted; prodigious; virtuoso; masterful
scriptwriter; screenwriter
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly