cancellation; withdrawal; asking to be excused; begging off; not taking
to read (somebody's) thoughts; to guess what (someone) is thinking
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
to have a (rough) idea (of what the situation is)
hiding one's embarrassment
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
intention; wish; purpose; mind (to do)
affectionately; tenderly; lovingly
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
to repeat; to do something over again
whatever the case; under any circumstances
memories; recollections; reminiscence
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very
good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark
to lose completely; to waste; to let slip away
running continuously; firing in rapid succession
great writer; major writer
I wish I had ...; I should have ...; it would have been better if I had ...
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
reason; reasoning power; (one's) sense
to clear away; to remove; to demolish
before one's own eyes; from under one's very nose; without doing anything; without resistance; helplessly; negligently
November; eleventh month of the lunar calendar
to set aside; to keep in reserve; to hold on to
encouragement; spurring (on); cheering (on)
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
promotion (school, military, etc.)
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
afterwards; at a later time; later on; after some time
each (person); everyone; individual; respective
to wish someone good luck; to wish someone success
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
snugly; neatly; compactly; cosily
play equipment; playground equipment
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
minimum; at the very least
scholarly ability; scholarship; knowledge; literary ability
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
sound argument; fair argument; just reasoning
pain; ache; soreness; damage; injury; wear